Svenska

<p>Äventyrsserien med vännerna kapten Francis Blake och professor Philip Mortimer skapades i slutet av 1940-talet av den belgiske tecknaren Edgar P. Jacobs, en nära vän och medarbetare till Tintins skapare Hergé. Jacobs ska också ha varit en viktig inspirationskälla till kapten Haddock i Tintins äventyr. </p><p>De tre första Blake och Mortimer-albumen från 1950-54 utkommer nu för första gången på svenska i översättning av Björn Wahlberg. Äventyret är tydligt influerat av det andra världskrigets fasor. Kejsaren i ett imperium baserat i Tibet går oväntat till angrepp mot flera av världens huvudstäder. I England har professor Mortimer uppfunnit Svärdfisken, ett revolutionerande vapen som kan ge den fria världen övertaget i kriget. Men först måste han och Blake lyckas ta sig till en hemlig bas med ritningarna på vapnet och vägen dit är fylld av faror.</p><p>Cobolts samlingsutgåva av Edgar P. Jacobs klassiska serier kommer att ges ut i totalt sex delar. Varje volym innehåller också ett omfattande extramaterial.</p>

Året är 1961 och Fidel Castro är rasande! Alla försöker sätta käppar i hjulet för hans politiska strävanden och till och med hans närmaste krets verkar ha infiltrerats. När Castro reser till New York för att hålla ett historiskt tal är han således på helspänn. Spirou, som är på plats för att skriva om händelsen, tar det hela med ro, lyckligt ovetande om att han snart kommer att anklagas för en attack mot Castro. När Spirou förs till Kuba står hans enda hopp till Nicke och reportern Sickan, förutsatt att Sickan inte låter sig förföras av Che Guevaras karisma och kommunistiska ideal.

<p>Lisbeth har lyckats ta sig levande ur huset där den ondskefulle Zala, gängledaren som styr mycket av människohandeln i Sverige, har hållit henne fången tillsammans med flera andra unga kvinnor. Men då Lisbeth, som fortfarande är efterlyst för dubbelmord, försöker avslöja vad hon vet om Zalas förflutna och brotten han begått, får hon "Sektionen" att återuppstå. En hemlig grupp inom Säpo vars existens är relaterad till Zala, som visar sig vara en avhoppad rysk spion. Samtidigt är Lisbeths halvbror Ronald Niedermann fortfarande på fri fot och ute efter att tysta alla som bevittnat vad fadern gjort sig skyldig till.   </p><p>Historien är välkänd, men sättet den berättas på här ger intrigen nytt liv och oanad intensitet. För serieadaptionen står den franske manusförfattaren Sylvain Runberg, sedan många år bosatt i Sverige.</p>

<p>Paris, 16 februari 1885. En väldig folkmassa följer den vänsterradikala författaren Jules Vallès kista på vägen till kyrkogården Père-Lachaise. Fem år har gått sedan stadens upproriska kommunarder fick amnesti och de som deporterats eller gått i exil kunde återvända hem, men de dramatiska och blodiga händelserna under Pariskommunen är inte glömda. </p><p>Mitt i människomyllret hittar vi Zabo, som nu kallar sig Clara och som vi senast mötte i Louisiana 20 år tidigare, i <i>Flickan från Kajmanträdet</i>. När Clara får se en ung flicka bli misshandlad kan hon inte låta bli att gripa in. </p><p>I <i>Körsbärens blod </i>återvänder Bourgeon till tidigare teman som förtryck och uppror, kolonialism, slaveri och kvinnlig frigörelse. Som alltid skildras händelseförloppen i första hand via de kvinnliga huvudpersonerna, Clara själv och hennes skyddsling, den bretagniska bondflickan Klervi. Efter mycket dramatik och många umbäranden löper trådarna från det förflutna till slut samman på ett sätt som ingen hade kunnat förutse.</p><p>François Bourgeons epos <i>Resande med vinden</i> inleddes 1980 med albumet <i>Flickan i akterhytten</i>.  Hela serien om nio album finns nu komplett på svenska i tre samlingsvolymer översatta av Björn Wahlberg. </p>

<p>Arsène Lupin beger sig till Normandie för att söka upp en alkemist som ska ha lyckats med bedriften att förvandla bly till guld. Men vad han inte vet är att Sherlock Holmes är honom på spåren, och snart kommer de båda att drabba samman i en kamp på liv och död. </p><p>I denna albumserie i två delar utmanas Maurice Leblancs geniale gentlemannatjuv Arsène Lupin av sir Arthur Conan Doyles mästerdetektiv Sherlock Holmes. Historien är fritt baserad på Leblancs bok med samma titel, först utgiven 1907.</p>

<p><b>Söker du svar?</b></p><p>Är det slut på idéer finns här i alla fall tydliga förslag på en väg att gå. Allt som oftast är självhjälpsböcker komplicerade och kräver eftertanke. Här är äntligen en bok som bara säger åt dig rätt och slätt vad du ska göra så du slipper reflektera och tänka själv. Den är lättläst men passar ändå inte för de allra minsta.</p><p><i>&rdquo;Den ärligaste, knäppaste och roligaste självhjälpsbok jag läst.&rdquo;</i><br/><b>Sigge Eklund</b></p><p>*</p><p><b>Björn Gustafsson</b> är författare, livskonstnär, komiker och skådespelare. Han är också frontman i en pojkgrupp. Han inspirerar dagligen hundratusentals människor med sitt unika sätt att ta sig an livets stora frågor.</p>